Flaubert, Zola, Maupassant…numerosi scrittori francesi e non, si sono ispirati da fatti realmente accaduti per i loro romanzi. Ma ecco l’esempio di oggi: ne “il Rosso e il Nero” di Stendhal troviamo Julien Sorel che spara ben due volte contro la sua ex-amante durante la messa prima di puntare l’arma contro se stesso.
Nella vera vita appena qualche anno prima Antoine Berthet aveva avuto una relazione con la moglie del sindaco che lo aveva assunto come precettore dei loro figli. Scoperto, il marito tradito lo licenzia per separarlo dalla moglie, Madame Michoud. Berthet entra in seminario e in seguito trova lavoro presso il conte di Cordon e inizia una relazione con la figlia. Licenziato nuovamente in seguito ad una lettera anonima che lo denuncia, Berthet é convinto che sia stata Madame Michoud a scriverla per gelosia. Compra due pistole e vuole vendicarsi. Fino a qui la storia narrata nel libro e quella vera si confondono, ma a questo punto la realtà supera la finzione …..Berthet entra nella chiesa di Brangues e aspetta il momento della comunione, si alza e con una mano ferisce la Signora Michoud e con l’altra si spara in testa. Nessuno dei due muore.
Al momento della sparatoria Stendhal era giornalista, oggi diremmo un “reporter”. D’altronde sotto il titolo “il Rosso e il Nero” scrive …cronaca dell’anno del 1830. Sa tutto del processo in corso, legge tutti i resoconti….al processo Berthet, l’assassino, e la vittima sono presenti, pallidi entrambi e Berthet , come il personaggio nel romanzo finiscono condannati a morte. Quando sangue e inchiostro si sposano a meraviglia. Ci fu poi anche il caso Lafargue, un uomo che nel 1828 uccide l’amante.
Il nostro scrittore fu criticato, c’é chi disse che non avendo fantasia si basava su fatti realmente accaduti, ma se leggete la descrizione psicologica di ogni personaggio si capisce tutto il lavoro e l’elaborazione dietro ogni singolo protagonista. Un vero capolavoro….senza tempo!
“L’amour est la seule passion qui se paie d’une monnaie qu’elle se fabrique elle-même.” Stendhal
“L’ amore é l’ unica passione che si paga con una moneta che fabbrica essa stessa” Stendhal
