Unstoppable Angie

One day, I finally decided that I wanted to be happy. And I moved to New York.

L’oppressione delle regole sbagliate

L’oppressione delle regole sbagliate

Nella scuola pubblica di New York esiste un dress code che implica: niente ombelico esposto o biancheria intima visibile (per maschi e femmine), niente ciabatte, niente cappuccio o cappello in classe, a meno che non siano simboli religiosi (kippah o velo o altri) e...

Il mondo è la casa

Il mondo è la casa

New YorkSi pensa sempre che accadrà ad altri. Si pensa che il privilegio, garantito dall’avere la pelle bianca e dall’arrivare dalla “ricca” Europa, in aereo e non a piedi attraverso deserti e fiumi, sia uno scudo contro l’odio e contro questo delirio senza senso che...

Sir Benedict Archibald

Sir Benedict Archibald

Nella scuola pubblica di New York esiste un dress code che implica: niente ombelico esposto o biancheria intima visibile (per maschi e femmine), niente ciabatte, niente cappuccio o cappello in classe, a meno che non siano simboli religiosi (kippah o velo o altri) e...

Vigilie

Vigilie

New YorkSi pensa sempre che accadrà ad altri. Si pensa che il privilegio, garantito dall’avere la pelle bianca e dall’arrivare dalla “ricca” Europa, in aereo e non a piedi attraverso deserti e fiumi, sia uno scudo contro l’odio e contro questo delirio senza senso che...

Null’altro ci e’ chiesto, se non resistere.

Null’altro ci e’ chiesto, se non resistere.

L’otto giugno saranno due anni che – dopo quattordici e quattro mesi – la mia Dorothy non e’ piu’ con me. In questo tempo sono passata dal dirmi che non volevo piu’ un cane, a momenti in cui mi sembrava di non riuscire a sopravvivere senza un cucciolo.Poi una notte,...

Tutto si aggiusta, a New York è solo più bello

Tutto si aggiusta, a New York è solo più bello

Sono arrivata alla cassa. Finalmente sono riuscita a fare la spesa Pago.Metto la mano in tasca e non ho il telefono.Nell’altraNon ho il telefonoDue buste piene di cibo e non ho più il mio telefono.Vado al customer service. La signora chiama due volte il mio numero....

Questa è casa mia E io sono grata, infinitamente grata

Questa è casa mia E io sono grata, infinitamente grata

Ho scritto questo racconto lo scorso inverno – ed e’ stato pubblicato nel volume “La rivincita del cuore” curato da Emilia Ferrara.Eppure, mi sembra scritto oggi, nel momento in cui abbiamo piu’ bisogno di ricordarci che il sole sorge sempre. Anche dopo la piu’ lunga...

Ora Vi racconto Una Storia

Ora Vi racconto Una Storia

Non ricordo cosa pensavo quel giorno, dodici anni fa, oggi.Ricordo che di sera vennero le mie amiche, Antonella  Rosanna Lina a salutarmi e mi portarono un regalo che ho ancora, un ciondolo bellissimo. Poi vennero le mie zie, sempre presenti in ogni momento...

“Becoming”

“Becoming”

Ha venduto quasi un milione e mezzo di copie in una sola settimana e, a ogni presentazione, ci sono stadi pieni per lei: da Washington a Chicago. Partendo, ovviamente, dalla sua amata Chicago, dove a intervistarla c’era Oprah, a tratti, persino commossa. Michelle...

E’ la stampa, bellezza

E’ la stampa, bellezza

Giornalisti sotto attacco, negli Usa e in Italia. Ma le reazioni, della categoria e non solo, sono molto diverse. Un fotoreporter italiano chiede il perché alla nostra Angela Vitaliano, che da New York risponde.Amiche e amici dei Segreti di Matilde, fateci sapere che...

Onda rosa

Onda rosa

Forse non e’ stata l’“onda blu” che molti avevano, troppo superficialmente preannunciato, ma sicuramente e’ stata un’onda rosa.Le elezioni di “medio termine” che si sono tenute martedi 6 novembre negli Stati Uniti, hanno rappresentato una seria battuta d’arresto per...

11 settembre

11 settembre

  Eppure in quell' 11 settembre di diciassette anni fa, mi dicesti per la prima volta "ti amo". Tornando indietro e guardandomi dalla porta socchiusa. Come se lo avessi capito all'improvviso. Come solo l'amore e la morte. All'improvviso. Spesso nello stesso...

Genova per noi

Genova per noi

  E’ un pomeriggio italiano pieno di pioggia, quello che fa da sottofondo al ticchettio dei tasti del computer mentre scrivo. Ci sono nubi color grigio scuro e lampi in lontananza che squarciano il cielo con violenza. Ho paura dei temporali. Ne ho sempre avuta....

Estate

Estate

New YorkSi pensa sempre che accadrà ad altri. Si pensa che il privilegio, garantito dall’avere la pelle bianca e dall’arrivare dalla “ricca” Europa, in aereo e non a piedi attraverso deserti e fiumi, sia uno scudo contro l’odio e contro questo delirio senza senso che...

Certe notti

Certe notti

Certe notti mi svegliavo ed eri al mio fianco. Tutto il resto era semplicemente irrilevante. Certe notti mi svegliavo e non c'eri piu'. Tutto il resto era semplicemente irrilevante. Certe notti avevo paura. Delle ombre e della luce che le creava Tutto il resto non...

A cuore alterno

A cuore alterno

  Per diciotto giorni, il mondo intero, con il fiato sospeso, ha seguito le operazioni per riportare fuori dalla grotta, restituendo loro la luce e la vita, i bambini thailandesi e il loro allenatore. Mentre scrivo, le operazioni sono da poco completate e sono...

La fatica di riposare

La fatica di riposare

Forse non e’ stata l’“onda blu” che molti avevano, troppo superficialmente preannunciato, ma sicuramente e’ stata un’onda rosa.Le elezioni di “medio termine” che si sono tenute martedi 6 novembre negli Stati Uniti, hanno rappresentato una seria battuta d’arresto per...

In memoria di mia madre

In memoria di mia madre

(questo articolo e’ stato pubblicato su Huffington Post USA in inglese e su Huffington Post Italia nel 2016) Mia madre, Maria Pia, ci ha lasciati il due luglio, alle quattro del mattino. A New York era ancora il primo luglio ed uno dei temporali più violenti che...

A me date i vostri stanchi

A me date i vostri stanchi

  E’ strano sedere a un tavolo per scrivere, senza che lo sguardo possa, in automatico, insinuarsi lungo la retta dell’ottantaquattresima strada che, dall’angolo della mia visuale, porta veloce fino all’Hudson e poi oltre, fino al New Jersey. Ora i miei occhi...

Chris Whipple

Chris Whipple

Quando vivevo a Napoli, e Napoli era una citta' non solo di "cuore" (tante altre lo sono) ma anche aperta alla diversita' e con un'umanita' unica, tutte caratteristiche che, ahime in gran parte, si sono perse nel tempo per lo scempio e la degenerazione della politica...

Null’altro ci è chiesto, se non resistere..

Null’altro ci è chiesto, se non resistere..

Forse non e’ stata l’“onda blu” che molti avevano, troppo superficialmente preannunciato, ma sicuramente e’ stata un’onda rosa.Le elezioni di “medio termine” che si sono tenute martedi 6 novembre negli Stati Uniti, hanno rappresentato una seria battuta d’arresto per...

E dell’amore

E dell’amore

Giornalisti sotto attacco, negli Usa e in Italia. Ma le reazioni, della categoria e non solo, sono molto diverse. Un fotoreporter italiano chiede il perché alla nostra Angela Vitaliano, che da New York risponde.Amiche e amici dei Segreti di Matilde, fateci sapere che...

INCONTRI

INCONTRI

E allora sapro' che mi scoppiera' il cuore Quando ti vedro' in attesa sulla panchina sotto al gazebo piccolo di fianco al lago, nel parco. Quello dei baci rubati delle sciocchezze d'amore sussurrate dei "per sempre" sprecati con generosita'.   Seduto starai...

Gli struffoli

Gli struffoli

  Il suono della sveglia arrivò come una pugnalata. Strano perché non dormiva da un pó, giusto per portarsi avanti con l’odio verso la sua vita e quel doversi alzare con il buio per andare al lavoro. Perché la passione diventa un blablabla senza senso, quando e’...

Non solo cinema

Non solo cinema

L’otto giugno saranno due anni che – dopo quattordici e quattro mesi – la mia Dorothy non e’ piu’ con me. In questo tempo sono passata dal dirmi che non volevo piu’ un cane, a momenti in cui mi sembrava di non riuscire a sopravvivere senza un cucciolo.Poi una notte,...

Tribeca Film Festival

Tribeca Film Festival

  C’è un momento dell’anno in cui la primavera arriva a New York. Il più delle volte, purtroppo, non coincide con un tempo mite e assolato perchè ad aprile, a New York, ci sono ancora temperature a una sola cifra e, non sono rari, gli ultimi spruzzi di neve. Per...

La mia amica Diane

La mia amica Diane

  E’ strano sedere a un tavolo per scrivere, senza che lo sguardo possa, in automatico, insinuarsi lungo la retta dell’ottantaquattresima strada che, dall’angolo della mia visuale, porta veloce fino all’Hudson e poi oltre, fino al New Jersey. Ora i miei occhi...

SI PUO’

SI PUO’

(questo articolo e’ stato pubblicato su Huffington Post USA in inglese e su Huffington Post Italia nel 2016) Mia madre, Maria Pia, ci ha lasciati il due luglio, alle quattro del mattino. A New York era ancora il primo luglio ed uno dei temporali più violenti che...

Non uccidere,non odiare

Non uccidere,non odiare

   Il centro dove vado a curarmi i denti e' per persone con un basso reddito e si trova ad Harlem. Premesso che:- onestamente non ho mai trovato uno studio dentistico cosi asettico e attento alla pulizia come questo- che ogni volta che vado, a qualsiasi orario, la...

Up in the air

Up in the air

  Per diciotto giorni, il mondo intero, con il fiato sospeso, ha seguito le operazioni per riportare fuori dalla grotta, restituendo loro la luce e la vita, i bambini thailandesi e il loro allenatore. Mentre scrivo, le operazioni sono da poco completate e sono...

Atto di fede

Atto di fede

  E’ strano sedere a un tavolo per scrivere, senza che lo sguardo possa, in automatico, insinuarsi lungo la retta dell’ottantaquattresima strada che, dall’angolo della mia visuale, porta veloce fino all’Hudson e poi oltre, fino al New Jersey. Ora i miei occhi...

Uno squarcio di rosso

Uno squarcio di rosso

Ieri era nuvoloso: un cielo come acciaio freddo, senza luce, senza aria, senza gioia. Era nuvoloso dopo quattro giorni ininterrotti di pioggia: perenne, continua, fastidiosa. Poche cose detesto, come la pioggia. La detesto perché si accompagna, appunto, a quel cielo...

Quel che resta del giorno

Quel che resta del giorno

  Quel che resta del giorno di una giornata di lavoro di ore di attività di lunghi momenti a fare progetti di minuti di sorrisi di attimi di malinconia di lacrime sulle gote arrossate Quel che resta di un amore di un'amicizia di una passione di un'intesa di una...

La miseria umana

La miseria umana

Il sudore mi colava dalla tempia mentre provavo a mantenere un equilibrio complicato in un piccolo autobus, stracolmo, che s’inerpicava lungo le curve ombrose che da Vietri sul Mare portano a Cava de’ Tirreni. La passione per il mare mi portava ad affrontare qualsiasi...

Profumo di Natale

Profumo di Natale

Ha venduto quasi un milione e mezzo di copie in una sola settimana e, a ogni presentazione, ci sono stadi pieni per lei: da Washington a Chicago. Partendo, ovviamente, dalla sua amata Chicago, dove a intervistarla c’era Oprah, a tratti, persino commossa. Michelle...

La fortuna di essere figli

La fortuna di essere figli

New YorkSi pensa sempre che accadrà ad altri. Si pensa che il privilegio, garantito dall’avere la pelle bianca e dall’arrivare dalla “ricca” Europa, in aereo e non a piedi attraverso deserti e fiumi, sia uno scudo contro l’odio e contro questo delirio senza senso che...

Questione di pelle

Questione di pelle

  Barack Obama, intervistato da David Letterman, parlando di razzismo, conferma la definizione data dal senatore John Lewis, uno dei protagonisti al fianco di Martin Luther King nei giorni che cambiarono il volto dell’America, secondo cui si tratta, in sintesi,...

La vita che verrà

La vita che verrà

La vita che verra’ sara’ meravigliosa gia’ solo per il fatto che non l’abbiamo ancora vissuta e potra’ sorprenderci, stupirci, incantarci con la bellezza che ci portera’, fatta di lacrime e sorrisi, respiri e singhiozzi, silenzi e urla di rabbia.   La vita che...

Buona resistenza

Buona resistenza

  Il 21 gennaio del 2017, milioni di americani invasero le strade di citta’ grandi e piccole per aderire all’appello delle organizzatrici della Women’s March che erano decise a dare un segno immediato di “resistenza” a Donald J Trump. Il nuovo presidente, il...

So long

So long

Quando ero piccola detestavo il Capodanno, con la stessa intensita’ con cui ho sempre amato il Natale. Puntualmente, a mezzanotte, mi rinchiudevo nel bagno e aprivo la finestra e guardavo il cielo illuminato dai fuochi d’artificio e mi immalinconivo. Non ne parliamo,...

Happy holidays

Happy holidays

  Lo ricordo. Lo ricordo perfettamente. Era come l’arrivo del giorno, dopo una notte in cui avevo avuto paura del buio. A casa, arrivava l’aria natalizia e mia madre si trasformava nell’elfo dei nostri sogni, addobbando di luci e di profumi di dolci il nostro...

SOLO IL CORAGGIO RACCONTA LA COMPLESSITA’

SOLO IL CORAGGIO RACCONTA LA COMPLESSITA’

  Per diciotto giorni, il mondo intero, con il fiato sospeso, ha seguito le operazioni per riportare fuori dalla grotta, restituendo loro la luce e la vita, i bambini thailandesi e il loro allenatore. Mentre scrivo, le operazioni sono da poco completate e sono...

Storie d’amore

Storie d’amore

Quando Michael decise di venire a passare qualche giorno a Salerno con il suo compagno, non riuscivo a contenere la gioia. Michael ed io siamo stati amici per lungo tempo e in maniera profonda. Ci conoscemmo in fila all’aeroporto di Newark. Io piangevo, come sempre,...

Agguati di felicità

Agguati di felicità

  Dieci anni fa, da poco arrivata in questa mia meravigliosa citta’, feci la fila, come tanti, per vedere il primo film di “Sex and the city”, dopo aver divorato (e ancora divoro) tutte le serie andate in onda in televisione. Il riassunto del film, per chi (o mio...

Attacco e Difesa

Attacco e Difesa

Il primo pensiero che avvolge la mia testa, come un soffice foulard di seta, mentre scrivo, e’ che, parlare di attacco e difesa, con l’esclusione della nazionale maschile di calcio dai Mondiali ancora ferita aperta, e’ una coincidenza alquanto particolare. Io, pero’,...

E QUALCOSA RIMANE…CONVERSAZIONE CON FRANCESCO DE GREGORI

E QUALCOSA RIMANE…CONVERSAZIONE CON FRANCESCO DE GREGORI

photo credits Shushu Chen   Ci sono serate a New York, o a Frattaminore, in cui puoi e devi scegliere se prenderti estremamente, terribilmente, noiosamente sul serio o se lanciare il cuore oltre l’ostacolo e dare spazio alla parte di te a cui sono sempre stati...

Abbracciare il vuoto: La lezione di Richard Gere

Abbracciare il vuoto: La lezione di Richard Gere

C’e’ un luogo a NY, in nomen omen, dove, sin dai primi mesi in cui mi sono trasferita in questa citta’, mi sono sentita “a casa” ed e’ la Casa Zerilli-Marimo’, il cui direttore, Stefano Albertini Mussini, ospita sempre degli eventi interessanti e di altissimo livello....

Un cuore nomade

Un cuore nomade

  Quando ero piccola, avevo molti sogni. Tipo avere la roulotte di Barbie. O la casa di Barbie. Perche’ io della mia Barbie ero veramente innamorata. Me l’aveva portata “La Befana della Ferrovia” e io, per questo, ho amato e amero’ i treni per tutta la vita. Mio...

Non sono una santa

Non sono una santa

   Il centro dove vado a curarmi i denti e' per persone con un basso reddito e si trova ad Harlem. Premesso che:- onestamente non ho mai trovato uno studio dentistico cosi asettico e attento alla pulizia come questo- che ogni volta che vado, a qualsiasi orario, la...

New York New York

New York New York

  Ci sono momenti fuggenti, per fortuna, come in inverno quelle sferzate di freddo sul viso che mi tagliano le labbra e feriscono gli occhi, in cui mi chiedo dove moriro’. Non come. Dove. E quel pensiero, per un attimo, mi irrigidisce il cuore e rende piu’...

Questa è la mia casa

Questa è la mia casa

E allora sapro' che mi scoppiera' il cuore Quando ti vedro' in attesa sulla panchina sotto al gazebo piccolo di fianco al lago, nel parco. Quello dei baci rubati delle sciocchezze d'amore sussurrate dei "per sempre" sprecati con generosita'.   Seduto starai...

Il primo bacio

Il primo bacio

L’ultima volta che ho respirato il respiro di Dorothy, la mia amatissima compagna pelosa, era l’8 giugno. Erano le 14.37. Faceva caldo, ma non troppo. Poche ore prima, per impedire al dolore, che mi aveva gia’ invaso ogni molecola, di bloccarmi il respiro, mi misi a...

Vi regalo un bouquet di matite

Vi regalo un bouquet di matite

Certe notti mi svegliavo ed eri al mio fianco. Tutto il resto era semplicemente irrilevante. Certe notti mi svegliavo e non c'eri piu'. Tutto il resto era semplicemente irrilevante. Certe notti avevo paura. Delle ombre e della luce che le creava Tutto il resto non...

Fragole infinite

Fragole infinite

  Fragole, zucchero e limone. Una coppetta di delizia per stabilire che l'estate era iniziata e che bisognava tirare fuori i pantaloni bianchi e le Superga, e il telo da mare e i sogni. Quelli salati e caldi, fatti di sorrisi, uscite serali a cercare refrigerio e...

50 motivi per cui sono New Yorchese doc

50 motivi per cui sono New Yorchese doc

   Il centro dove vado a curarmi i denti e' per persone con un basso reddito e si trova ad Harlem. Premesso che:- onestamente non ho mai trovato uno studio dentistico cosi asettico e attento alla pulizia come questo- che ogni volta che vado, a qualsiasi orario, la...